Lesson 38 – Holidays

Welcome back! In this lesson, we’re exploring major Polish holidays and traditions. Poland has a rich cultural heritage, and its holidays are deeply rooted in history, religion, and family traditions. By the end of this lesson, you’ll understand the significance of these holidays and be able to talk about them in Polish. Let’s dive in!

Why Learn About Polish Holidays?

Understanding Polish holidays helps you:

• Connect with Polish culture and traditions.
• Participate in celebrations and conversations.
• Appreciate the historical and religious significance of these events.

1. New Year’s Eve & New Year’s Day (Sylwester & Nowy Rok)

Date: December 31 – January 1
Traditions:

• Poles celebrate New Year’s Eve with fireworks, parties, and champagne.
• A common phrase you’ll hear is:
  • „Szczęśliwego Nowego Roku!” – Happy New Year!
• Many people make postanowienia noworoczne (New Year’s resolutions).

2. Epiphany (Trzech Króli)

Date: January 6
Traditions:

• This religious holiday commemorates the Three Wise Men.
• In some cities, there are large processions with people dressed as kings.
• Chalk is blessed in churches, and people mark their doors with C+M+B (symbolizing the names of the Wise Men).

3. Easter (Wielkanoc)

Date: March/April (varies each year)
Traditions:

• Święcenie pokarmów – Blessing of the Easter basket with eggs, bread, sausage, and more.
• Śmigus-Dyngus – Water fight tradition on Easter Monday.
  Common Phrases:
• „Wesołych Świąt Wielkanocnych!” – Happy Easter!
• „Chrystus zmartwychwstał!” – „Prawdziwie zmartwychwstał!”
  (Christ is risen! – He is truly risen!)

4. Constitution Day (Święto Konstytucji 3 Maja)

Date: May 3
Traditions:

• This holiday commemorates the adoption of the Polish Constitution in 1791.
• There are parades, speeches, and national pride celebrations.

5. All Saints’ Day (Wszystkich Świętych)

Date: November 1
Traditions:

• People visit cemeteries and light candles on the graves of loved ones.
• It’s a quiet and reflective day, honoring the deceased.

6. Christmas (Boże Narodzenie)

Date: December 24–26
Traditions:

• Christmas Eve (Wigilia) is the most important celebration.
  • Opłatek – Wafer-sharing ceremony, exchanging wishes with family.
  • 12 dishes – Symbolizing the 12 apostles, including pierogi, carp, and barszcz.
  • Leaving an empty seat for an unexpected guest.
    Common Phrases:
• „Wesołych Świąt!” – Merry Christmas!
• „Szczęśliwego Nowego Roku!” – Happy New Year!

Using Holiday Vocabulary in Sentences

Let’s see how these words work in real-life sentences:

1. Talking About New Year’s:
   • Na Sylwestra idziemy na imprezę. – We’re going to a party on New Year’s Eve.
   • Zrobiłem postanowienie noworoczne. – I made a New Year’s resolution.
2. Talking About Easter:
   • W Wielkanoc jemy święcone jedzenie. – On Easter, we eat blessed food.
   • W poniedziałek mamy Śmigus-Dyngus. – On Monday, we have the water fight tradition.
3. Talking About Christmas:
   • W Wigilię dzielimy się opłatkiem. – On Christmas Eve, we share the wafer.
   • Na stole jest 12 potraw. – There are 12 dishes on the table.

Grammar Notes

1. Holiday Names:
   • Holiday names are often capitalized in Polish.
     • Wielkanoc (Easter), Boże Narodzenie (Christmas).
2. Expressing Wishes:
   • Use Wesołych Świąt! (Happy Holidays!) for general holiday greetings.
   • Use Szczęśliwego Nowego Roku! (Happy New Year!) for New Year’s.

Practice Tasks

1. Fill in the Blanks:
   Complete the sentences with the correct holiday or tradition:
   • Na ___ (New Year’s Eve) idziemy na imprezę.
   • W ___ (Easter) jemy święcone jedzenie.
   • W ___ (Christmas Eve) dzielimy się opłatkiem.
   • Na ___ (All Saints’ Day) zapalamy świeczki na grobach.
2. Translate These Sentences:
   • Happy Easter!
   • Merry Christmas!
   • We’re going to a party on New Year’s Eve.
   • On Christmas Eve, we share the wafer.
3. Create Your Own Sentences:
   Write 5 sentences about Polish holidays and traditions. For example:
   • Na Wielkanoc jemy barszcz. – On Easter, we eat beet soup.
   • W Wigilię jest 12 potraw. – On Christmas Eve, there are 12 dishes.

Cultural Tip: Polish Holiday Spirit

Polish holidays are deeply rooted in family, tradition, and religion. Whether it’s sharing the opłatek on Christmas Eve or lighting candles on All Saints’ Day, these traditions bring people together and create lasting memories.

Homework

1. Write 10 sentences about Polish holidays and traditions. Include examples of New Year’s, Easter, and Christmas.
2. Practice saying these sentences out loud. Focus on pronunciation and fluency.
3. Bonus: Research one more Polish holiday and write a short paragraph about it.

That’s it for Lesson 38! You’ve now mastered how to talk about major Polish holidays and traditions. Keep practicing, and soon you’ll be celebrating like a local. Do zobaczenia! 😊